diff --git a/disk_benchmark.sh b/disk_benchmark.sh
index d5f8c01..7720998 100644
--- a/disk_benchmark.sh
+++ b/disk_benchmark.sh
@@ -16,7 +16,7 @@ function show_help {
     echo "  --count=N           Nombre de petits fichiers. Défaut: 1000"
     echo "  --mode=MODE         Mode de génération : fixed ou random. Défaut: fixed"
     echo "  --lines=N           Nombre de lignes pour les fichiers en mode fixed. Défaut: 1"
-    echo "  --help              Affiche ce message d’aide"
+    echo "  --help              Affiche ce message d'aide"
     exit 0
 }