diff --git a/pgbouncer.ini b/pgbouncer.ini
deleted file mode 100644
index 21f0475..0000000
--- a/pgbouncer.ini
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-[databases]
-${PG_DB1}   = host=127.0.0.1 port=15432 user=${PG_USER1} password=${PG_PW1} pool_mode=session
-${PG_DB2}   = host=127.0.0.1 port=15432 user=${PG_USER2} password=${PG_PW2} pool_mode=session
-*           = host=127.0.0.1 port=15432 user=${PG_DEFAULT_USER} password=${PG_DEFAULT_PW} pool_mode=session
-
-[pgbouncer]
-listen_addr = 0.0.0.0
-listen_port = 5432
-auth_type = any
-admin_users = postgres
-max_client_conn = 200
-default_pool_size = 20
-reserve_pool_size = 10
-pool_mode = transaction
-server_reset_query = DISCARD ALL
-logfile = /var/log/pgbouncer.log
-pidfile = /var/run/pgbouncer.pid
-
-# ⚠️ Les valeurs sont définies dans le fichier .env