diff --git a/entrypoint.tailscale_pgbouncer.sh b/entrypoint.tailscale_pgbouncer.sh
deleted file mode 100644
index f6fdb11..0000000
--- a/entrypoint.tailscale_pgbouncer.sh
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-set -e
-
-# Vérification des variables d'environnement requises
-if [ -z "$SSH_HOST" ] || [ -z "$SSH_USER" ] || [ -z "$REMOTE_PORTS" ] || [ -z "$LOCAL_PORTS" ]; then
-  echo "ERROR: Required variables (SSH_HOST, SSH_USER, REMOTE_PORTS, LOCAL_PORTS) are missing."
-  exit 1
-fi
-
-# Vérification des paramètres de Tailscale
-if [ -z "$TAILSCALE_PARAM" ] && [ -z "$TAILSCALE_AUTH_KEY" ]; then
-  echo "ERROR: Either TAILSCALE_PARAM or TAILSCALE_AUTH_KEY must be set."
-  exit 1
-fi
-
-# Démarrage de Tailscale en arrière-plan
-echo "Starting Tailscale..."
-exec tailscaled --state=/var/lib/tailscale/tailscaled.state --socket=/var/run/tailscale/tailscaled.sock &
-
-sleep 5
-
-# Construction de la commande Tailscale
-TS_CMD="tailscale up"
-
-if [ -n "$TAILSCALE_AUTH_KEY" ]; then
-  TS_CMD="$TS_CMD --auth-key=$TAILSCALE_AUTH_KEY"
-fi
-
-if [ -n "$TAILSCALE_PARAM" ]; then
-  TS_CMD="$TS_CMD $TAILSCALE_PARAM"
-fi
-
-echo "Connecting to Tailscale with: $TS_CMD"
-
-# Exécution sécurisée avec `eval` et capture des erreurs
-if ! eval "$TS_CMD"; then
-  echo "ERROR: Tailscale failed to start."
-  exit 1
-fi
-
-# Vérification que Tailscale est bien actif
-if ! tailscale status; then
-  echo "ERROR: Tailscale is not running."
-  exit 1
-fi
-
-# Vérification et copie de la clé SSH
-if [ -f "/tmp/id_rsa" ]; then
-    echo "Copying SSH key..."
-    cp /tmp/id_rsa /root/.ssh/id_rsa
-    chmod 600 /root/.ssh/id_rsa
-else
-    echo "ERROR: SSH key is missing."
-    exit 1
-fi
-
-# Nettoyage des logs au démarrage
-echo "" > /var/log/ssh-tunnel/tunnel.log
-
-# Génération de la configuration logrotate
-envsubst < /logrotate.template > /etc/logrotate.d/ssh-tunnel
-
-# Construction de la commande SSH Tunnel
-TUNNEL_CMD=""
-LOCAL_PORT_ARRAY=($LOCAL_PORTS)
-REMOTE_PORT_ARRAY=($REMOTE_PORTS)
-
-for i in "${!LOCAL_PORT_ARRAY[@]}"; do
-  TUNNEL_CMD="$TUNNEL_CMD -L 127.0.0.1:${LOCAL_PORT_ARRAY[$i]}:127.0.0.1:${REMOTE_PORT_ARRAY[$i]}"
-done
-
-echo "Starting SSH tunnel to $SSH_USER@$SSH_HOST"
-echo "Configured tunnels:"
-for i in "${!LOCAL_PORT_ARRAY[@]}"; do
-  echo "- ${LOCAL_PORT_ARRAY[$i]} -> ${REMOTE_PORT_ARRAY[$i]}"
-done
-
-exec autossh -M 0 \
-  -o "StrictHostKeyChecking=no" \
-  -o "UserKnownHostsFile=/dev/null" \
-  -o "ServerAliveInterval=60" \
-  -o "ServerAliveCountMax=3" \
-  -o "Compression=yes" \
-  -N $TUNNEL_CMD $SSH_USER@$SSH_HOST &
-
-# Attendre que le tunnel soit établi
-sleep 5
-
-# Démarrer PgBouncer après l'établissement du tunnel SSH
-echo "Starting PgBouncer..."
-exec pgbouncer /etc/pgbouncer/pgbouncer.ini